Анонс предстоящего мероприятия в библиотеке "Фолиант" МБУК ТБК - первого в 2012 году литературно-музыкального вечера
3 января 2012 года в Литературном клубе «Прикосновение» библиотеки «Фолиант» МБУК ТБК состоится первый в новом году литературно-музыкальный вечер.
Он будет называться «Ах, оперетта, оперетта…» Вечер готовится силами самих читателей - активистов, рассказчиков и исполнителей Берты Купеевой, Геннадия Кирьянова и Владимира Шамоты.  Вот как говорит о своей любви к оперетте полковник Геннадий Кирьянов: - Мне пришлось однажды быть зрителем совершенно невообразимого театрального представления.
Я служил в Венгрии в городе Сегеде. Это - равнинный виноградный юг Венгрии, прославленный своими винами. В Союзе этих вин не было, причины называть не буду, да и дело не в этом. В Сегеде проводились ежегодно в августе так называемые «Сегедские игры». По нашему - это фестивали на разные виды и жанры искусства. Я там смотрел известную оперетту «Сильва». Видел ее и раньше в московском театре оперетты, но это было далеко не то. Здесь действие происходило под совершенно открытым небом у стен старинного угрюмого двухкупольного костела. Сценой служил огромный великолепный подиум костела. Места для зрителей были построены накануне и напоминали огромный открытый партер. Люди приходили нарядно одетыми: мужчины - в черных смокингах, женщины - в нарядных вечерних платьях. Импровизированный зал заполнялся неторопливо. Спектакль начался с наступлением полной темноты. В Венгрии ночное небо абсолютно черное, Млечного пути, как у нас, нет. По рядам ходили нарядно одетые девушки-официантки, обслуживая напитками и сладостями. Потом включились софиты, и началось... невообразимое! Представьте себе: на сцене горят реальные костры, в воздухе - аромат древесного дыма, разъезжают всадники, мычат быки, кричат торговцы, раздаются щелчки кнутов и т.п. Одним словом, сцена средневекового рынка, на котором Сильва покупает продукты для хозяев. Сцены меняются, но они живые, декораций нет. Я был шокирован, хотя бывал в Большом театре. Смотрел наиболее мощную по количеству участников оперу «Хованщина». Но, все равно, это - небо и земля. Как много пропустили наши люди!
Что такое оперетта?
Опере́тта (итал. operetta, дословно маленькая опера) - театральное представление, в котором отдельные музыкальные номера чередуются с диалогами без музыки. Оперетты пишутся на комический сюжет, музыкальные номера в них короче оперных, в целом музыка оперетты носит лёгкий, популярный характер, однако наследует напрямую традиции академической музыки. Истоки оперетты уходят в глубь веков. Уже в античных мистериях в честь бога Диониса можно выявить некоторые жанровые признаки оперетты: сочетание музыки с пантомимой, танцем, буффонадой, карнавалом и любовной интригой. Заметное влияние на общую эволюцию оперетты оказала греческая комедия, в частности, пародийные комедии нравов Аристофана и Менандра, а также римская комедия Плавта и Теренция; затем комедийные персонажи в средневековых моралите, мистериях и мираклях. Вслед за возникновением серьёзной оперы около 1600 года появился такой новый музыкально-театральный жанр, как интермеццо. «Служанка-госпожа» (1733) Дж. Перголези - образец интермеццо, который послужил моделью для последующих произведений. Успех «Служанки-госпожи» в Париже побудил Ж. Ж. Руссо к развитию этого жанра на французской сцене. Его «Деревенский колдун» (1752) - один из трёх источников, лежащих в основе французской комической оперы. Двумя другими источниками были комедии-балеты Ж.-Б. Мольера и Ж. Б. Люлли и водевили, ставившиеся в народных ярмарочных театрах.
Французская оперетта
 Официальным днем рождения оперетты считается 5 июля 1855. В этот день Жак Оффенбах открыл свой маленький театр «Буфф-Паризьен» в Париже, на Елисейских полях. В течение последующих двадцати лет он написал и поставил в театре 89 оперетт, среди которых:
«Орфей в аду» (1858) «Женевьева Брабантская» (1859) «Прекрасная Елена» (1864) «Парижская жизнь» (1866) «Великая герцогиня Герольштейнская» (1867) «Перикола» (1868) «Принцесса Трапезундская» (1869) «Разбойники» (1869) «Мадам Аршидюк» (1874)
Оффенбах был превосходным театральным композитором - динамичным, жизнерадостным, блестящим и элегантным. Хотя близкие к жанру оперетты постановки случались и до него (например, у Флоримона Эрве), но, по общему признанию, именно он создал оперетту как художественное целое и определил важнейшие признаки жанра. Хотя среди последователей Оффенбаха во Франции были люди выдающихся дарований, их произведения пользовались меньшим успехом. Тем не менее, отдельные французские оперетты стали классикой жанра. Среди них:
«Дочь мадам Анго» - Шарль Лекок, 1872 «Жирофле-Жирофля» - Шарль Лекок, 1874 «Маскотта» - Эдмон Одран, 1880 «Корневильские колокола» - Робер Планкетт, 1877 «Рип ван Винкль» - Робер Планкетт, 1882 «Мадемуазель Нитуш» - Флоримон Эрве, 1883 «Маленькие Мишу» - А. Мессаже, 1897 «Вероника» - А. Мессаже, 1897
Этими сочинениями завершается золотой век французской оперетты.
Английская оперетта
 Расцвет английской оперетты связан прежде всего с четырнадцатью великолепными плодами сотрудничества У. Гилберта (William Gilbert, 1836-1911) и А. Салливена (Arthur Sullivan, 1842-1900). Сатирический талант Гилберта в сочетании с изяществом музыки Салливена породили такие действительно вдохновенные произведения, как:
«Суд присяжных» (1874) «Фрегат ее величества „Пинафор"» (1878) «Пираты Пензанса» (1880) «Микадо» (1885) «Гвардеец» (1888) «Гондольеры» (1889) За Гилбертом и Салливеном последовали Э. Джерман (1862—1936) с его «Весёлой Англией» (1902) и С. Джонс (1869—1914), автор «Гейши» (1896). Венская оперетта
 Величие и блеск венской классической оперетты начинаются с Иоганна Штрауса, чей феноменальный дар к созданию проникновенных, благородных мелодий проявился в 479-ти произведениях. Штраус впервые обратился к музыкально-театральному жанру в возрасте 46 лет (как говорят, по совету Оффенбаха), будучи уже всемирно известным композитором, автором бессмертных вальсов. После двух успешных, но не слишком выдающихся опытов («Индиго и сорок разбойников», 1871, и «Римский карнавал», 1873) Штраус создал настоящий шедевр, высочайшее достижение в жанре оперетты - «Летучую мышь» (1874). Оперетта была закончена в 42 дня и вскоре стала воплощением обаяния, веселья и радости жизни в «доброй старой Вене». Среди остальных оперетт Штрауса наибольшим успехом пользовались «Веселая война» (1881), «Ночь в Венеции» (1883) и «Цыганский барон» (1885). После смерти Штрауса появилось несколько новых оперетт, музыка которых взята из его вальсов, и малоизвестных постановок. Среди них самой удачной стала «Венская кровь» (1899) в обработке Адольфа Мюллера.
На вечере в библиотеке в исполнении Геннадия Кирьянова и Берты Купеевой прозвучит дуэт Сако и Сико из оперетты Домудзе «Кето и Котэ» и дуэт Вали и Алексея из оперетты «Искатели сокровищ».
Дуэт Сако и Сико из оперетты Домудзе «Кето и Котэ»
 Сако: Как родился я на свет, Дал вина мне старый дед. И с тех пор всю жизнь свою Я вино, как воду пью.
Сико: Если б я не пил вино, Я б засох давным-давно. Даже бочка без вина Рассыхается до дна.
Вместе: Джан, ай да джан, ай да джан, ай да джан, да джан, ай джан! Джан, ай да джан, ай да джан, ай да джан, да джан, ай джан! Сако: Вот барашек поднял крик- Это блеет мой шашлык. Вот гранат уже в соку- Это соус к шашлыку.
Сико: Все, что скушать я хотел, За меня хозяин съел. Неужели для того Я работал на него?
Вместе: Джан,ай да джан,..
Сако: Плачет даже крокодил, Если свет ему не мил. Но чтоб плакал я, Кито, Не видал еще никто.
Сико: Если ж я погибну вдруг Положи меня в бурдюк. Брызжет пена через край- В бурдюке мне будет рай.
Вместе: Джан, ай да джан,
Сако: Размечтался князь седой О невесте молодой. Беззаботно все равно Мы на свадьбе пьем вино.
Сико: По дешевке свой товар Приобрел купец Макар Он купил сады, дома, Но не водку пить, ума.
Вместе: Джан, ай да джан,…
Сако: Я и вам подам совет- Лучше в мире средства нет От печали и забот Пей вино, и все пройдет!
Сико: Все заботы унесет, Всё у вас на лад пойдет, Закружится с вами мир, Будто в целом мире пир.
Вместе: Джан, ай да джан, ай да джан, ай да джан, да джан, ай джан Джан, ай да джан, ай да джан, ай да джан, да джан, ай джан
Сако: Очень важный ходит князь, Знатным именем гордясь, Будто он на страх врагам Папу с мамой выбрал сам.
Сико: По дешевке свой товар Приобрел купец Макар, Он купил сады, дома, Но не смог купить ума.
Вместе: Джан, ай да джан…
*** Дуэт Вали и Алексея из оперетты «Искатели сокровищ»
Алексей: У вас на платье белые горошины Их сразу невозможно сосчитать. У вас глаза веселые хорошие, А по глазам мы сможем все узнать.
Валя: Огорошили порядком Вы любезностью своей. Разливаетесь вы сладко, Словно курский соловей.
Вместе: Сады цветут зеленые, А в них идут влюбленные, Идут, глядят на белый свет, А нам до них и дела нет. Дела нет, дела нет, от чего ж? Ни один не похож, не похож, Ни на вас, ни на вас. Не забыть мне ваших глаз! Идут за парой парами, Поют, звенят гитарами, Идут, глядят на белый свет, А нам до них и дела нет.
Алексей: Приехал я, немножко было грустно мне. Хожу один по стороне чужой. Но как увидел вас, то вмиг почувствовал. Что город ваш хороший и простой.
Валя: Я скажу вам без утайки. Знаю, что у вас спросить: Вы мне опыт передайте Комплементы говорить.
 Вместе:  Сады цветут зеленые, А в них идут влюбленные, Идут, глядят на белый свет, А нам до них и дела нет. Дела нет, дела нет, от чего ж? Ни один не похож, не похож Ни на вас, ни на вас, Не забыть мне ваших глаз и т.д. Коллектив библиотеки «Фолиант» приглашает всех желающих. Начало мероприятия 3 января в 15.00. Наш адрес: 40 лет Победы, 114. Тел.: 30-78-00.
2.01.12. Россинская Светлана Владимировна, заведующая библиотекой «Фолиант» МБУК «Тольяттинская библиотечная корпорация» e-mail: rossinskiye@gmail.com
| html-cсылка на публикацию |
|
| BB-cсылка на публикацию |
|
| Прямая ссылка на публикацию |
|
|